约翰迪尔将支付9900万美元，达成“维修权”集体诉讼和解协议