Atlas Menu cheat service breached as 64,000 user records hit GitHub