微软将于本周四(4 月 16 日)举办一场纯线上发布会,正式公布《地铁》游戏系列的最新作品。这场名为“Xbox 前瞻:地铁 2039”(Xbox First Look: Metro 2039)的活动,将展示由 4A Games 开发、Deep Silver 发行的这一长青系列的全新篇章。
玩家可于太平洋时间上午 10 点通过 Xbox 官方 YouTube 频道观看首播。作为该系列的第四部正统续作,本作依然基于作家德米特里·格鲁霍夫斯基(Dmitry Glukhovsky)的原著小说改编。
自 2010 年《地铁 2033》问世以来,该系列一直讲述着幸存者在核战后的莫斯科地铁系统中艰难求生的故事。随后的《地铁:最后的曙光》和《地铁:离去》等作品,进一步巩固了该系列在 Xbox 平台上的核心地位。
全球覆盖与观看指南
为了照顾全球观众,本次发布会将提供丰富的本地化选项。观众只需点击 YouTube 播放器内的齿轮图标,即可开启包括简体中文、繁体中文、日语、韩语及多种欧洲语言在内的 25 种以上语言字幕。
为确保包容性,微软确认活动将同时提供美国手语翻译和英语音频描述。这些版本将与主直播流一同在 Xbox YouTube 频道上线。
对于无法观看直播的玩家,Xbox Wire 团队计划在活动结束后立即发布详尽的总结报道。这些总结将提供日语、法语、德语和巴西葡萄牙语等多种语言版本。
对于希望进行联合直播(Co-streaming)的内容创作者,Xbox 提醒大家务必注意版权音乐问题。官方建议创作者在视频点播(VOD)中避免使用包含授权曲目的音频,以防触发自动版权检测系统。尽管微软对创作者的联合直播表示感谢,但也指出由于自动软件的技术限制,无法保证直播过程完全不受干扰。